Hi,

I have made the following email to office@lavasoft.com and general@lavasoft.de but I receive only an Autoreply from office@lavasoft.com.

So I enter it there :

I use, from time to time, Ad-Aware SE 1.06r1 to scan my PC. cool.gif

I'm French and like to translate tools (I'm already a translator of several Firefox extensions).

In the french.awl file (dated 21/03/2005), several translations are missing, for sample there is always the "Search for low-risk threats" sentence not translated. sad.gif
There is in the French translation to much abbreviations in cases where there is enough space to use entire words.

I will be happy to review the French translation if it is possible. tongue.gif

Best Regards. Menet. wink.gif